{"id":19028,"date":"2026-04-15T15:22:44","date_gmt":"2026-04-15T19:22:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/?p=19028"},"modified":"2026-04-16T15:52:14","modified_gmt":"2026-04-16T19:52:14","slug":"canula-nasal-de-alto-flujo-hfnc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/2026\/04\/15\/canula-nasal-de-alto-flujo-hfnc\/","title":{"rendered":"Sistema de C\u00e1nula Nasal de Alto Flujo"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li><a href=\"#1\">\u00bfQu\u00e9 es una c\u00e1nula nasal de alto flujo (CNAF)?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#2\">\u00bfC\u00f3mo funciona una c\u00e1nula nasal de alto flujo?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#3\">Entrega precisa de ox\u00edgeno<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#4\">Fisher &amp; Paykel Airvo 2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#5\">Reflexi\u00f3n Final<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"1\">\u00bfQu\u00e9 es una C\u00e1nula Nasal de Alto Flujo (HFNC)?<\/h3>\n<p><span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">Un sistema de c\u00e1nula nasal de alto flujo (HFNC, por sus siglas en ingl\u00e9s) es un dispositivo de calentado e humidificaci\u00f3n que suministra una fracci\u00f3n de ox\u00edgeno inspirado (FIO2) prescrita a tasas de flujo muy altas. Los principales usos previstos del HFNC son la entrega precisa de ox\u00edgeno, la mejora del intercambio gaseoso, la reducci\u00f3n significativa del trabajo respiratorio y la creaci\u00f3n de un reservorio de <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK560867\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FiO2<\/a> elevado en la cavidad nasal.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"2\">\u00bfC\u00f3mo Funciona una C\u00e1nula Nasal de Alto Flujo?<\/h3>\n<p>El HFNC se administra utilizando un mezclador de aire\/ox\u00edgeno, un humidificador activo, un tubo calefactado y una c\u00e1nula nasal. El HFNC puede calentar (a 98.6 \u00b0F o 37 \u00b0C) y humidificar el gas, lo que puede disminuir la inflamaci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias, mantener la funci\u00f3n mucociliar, mejorar la eliminaci\u00f3n de mucosidad y reducir el gasto cal\u00f3rico en insuficiencia respiratoria aguda.<\/p>\n<p>El HFNC tambi\u00e9n puede suministrar gas m\u00e9dico adecuadamente calentado y humidificado a flujos de hasta 60 L\/min. Un HFNC, como el Fisher &amp; Paykel Airvo 2, se considera que tiene varias ventajas fisiol\u00f3gicas sobre otras terapias de ox\u00edgeno est\u00e1ndar.<\/p>\n<h3 id=\"3\">Entrega precisa de Ox\u00edgeno<\/h3>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">Los sistemas tradicionales de c\u00e1nula nasal suministran flujos de 2 a 6 L\/min. Sin embargo, los pacientes con dificultad respiratoria pueden tener tasas de flujo inspiratorio pico mucho m\u00e1s altas, lo que puede hacer que el paciente aspire aire del ambiente hacia los pulmones. Esto puede provocar una diluci\u00f3n de ox\u00edgeno, y el paciente no recibir\u00e1 la cantidad deseada de ox\u00edgeno.<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">Cuando se utiliza un sistema HFNC para administrar ox\u00edgeno, los flujos son mucho mayores, lo que resulta en una mayor entrega de ox\u00edgeno prescrito a los pulmones.<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">Por \u00faltimo, cuando se aplica HFNC, el flujo constante de ox\u00edgeno en alta cantidad proporciona un &#8216;lavado&#8217; del espacio muerto anat\u00f3mico del <a href=\"https:\/\/www.scientificanimations.com\/tracheobronchial-tree\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">orofaringe y del \u00e1rbol traqueobronquial proximal,<\/a> lo que resulta en una <a href=\"https:\/\/www.somatechnology.com\/blog\/fun-fact-friday\/how-big-are-your-lungs\/\">respiraci\u00f3n<\/a> m\u00e1s eficiente.<\/p>\n<h3>\u00a0Sistema de HFNC en Acci\u00f3n<\/h3>\n<p>The main adult indications include hypoxemic respiratory failure due to pneumonia, post-extubation, pre-oxygenation prior to intubation, acute pulmonary edema, and use in patients who are\u00a0\u00abdo not resuscitate or intubate\u00bb. The main pediatric indication in infants is bronchiolitis, but other indications are being studied, such as its use in <a href=\"https:\/\/www.somatechnology.com\/blog\/wellness-wednesday\/what-is-asthma-peak-week\/\">asthma<\/a>, croup, pneumonia, transport of a critically ill child, and post-extubation.<\/p>\n<h3 id=\"4\">Caracter\u00edsticas del Fisher &amp; Paykel Airvo 2<\/h3>\n<p>Un ejemplo perfecto de un sistema de alto flujo es el <a href=\"https:\/\/www.somatechnology.com\/pdfFiles\/Fisher-and-Paykel-Airvo-2-High-Flow-Nasal-Cannula.pdf\">Fisher y Paykel Airvo 2<\/a>. Este humidificador cuenta con un generador de flujo integrado que suministra gases respiratorios calentados, humidificados y de alto flujo a pacientes que respiran espont\u00e1neamente, a trav\u00e9s de una variedad de interfaces. El Airvo 2 es adecuado para hospitales y centros de atenci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n<ul>\n<li>Tubo de respiraci\u00f3n calefactable en doble espiral con sensor de temperatura integrado.<\/li>\n<li>Compatible con interfaces de c\u00e1nula nasal Optiflow, con traqueostom\u00eda de conexi\u00f3n directa y con m\u00e1scaras.<\/li>\n<li>Opcionalmente, se puede agregar ox\u00edgeno proveniente de un concentrador o cilindro.<\/li>\n<li>Analizador ultras\u00f3nico incorporado que no requiere calibraci\u00f3n, mantenimiento ni reemplazo.<\/li>\n<li>Ajustes de temperatura y flujo.<\/li>\n<li>Dise\u00f1ado para una configuraci\u00f3n, uso y limpieza sencillos.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Especificaciones del Fisher &amp; Paykel Airvo 2<\/h3>\n<p><strong>Dimensiones<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Altura: 29,5 cm (11,6 pulgadas)<\/li>\n<li>Ancho: 17 cm (6,7 pulgadas)<\/li>\n<li>Profundidad: 17,5 cm (6,9 pulgadas)<\/li>\n<li>Peso: 2,2 kg (4,8 libras)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>General<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Frecuencia de alimentaci\u00f3n: 50-60 Hz<\/li>\n<li>Voltaje\/corriente de alimentaci\u00f3n: 100-115 V 2.2 A (m\u00e1ximo 2.4 A\u2020); 220-240 V 1.8 A (m\u00e1ximo 2.0 A)<\/li>\n<li>Nivel de presi\u00f3n sonora: Las alarmas superan los 45 dB(A) @ 1 m<\/li>\n<li>Pausa en la alarma auditiva: 115 segundos<\/li>\n<li>Vida \u00fatil esperada: 5 a\u00f1os<\/li>\n<li>Puerto serie: El puerto serie se usa para descargar datos del producto, utilizando el software F&amp;P Infosmart.<\/li>\n<li>Tiempo de calentamiento: 10 minutos hasta 31 \u00b0C (88 \u00b0F), 30 minutos hasta 37 \u00b0C (98.6 \u00b0F) usando una c\u00e1mara MR290 con un flujo de 35 L\/min y temperatura inicial de 23 \u00b1 2 \u00b0C (73 \u00b1 3 \u00b0F)<\/li>\n<li>Configuraciones de temperatura objetivo: 37, 34, 31 \u00b0C<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Performance<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Rendimiento de humedad\n<ul>\n<li>&gt;33 mg\/L a 37 \u00b0C de objetivo<\/li>\n<li>&gt;12 mg\/L a 34 \u00b0C de objetivo<\/li>\n<li>&gt;12 mg\/L a 31 \u00b0C de objetivo<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Temperatura m\u00e1xima del gas entregado: 43 \u00b0C (109 \u00b0F) (de acuerdo con ISO 80601-2-74)<\/li>\n<li>Temperatura m\u00e1xima de la superficie de las partes aplicadas: 44 \u00b0C (111 \u00b0F) (de acuerdo con ISO 80601-2-74)<\/li>\n<li>Rango de flujo (predeterminado): 10-60 L\/min<\/li>\n<li>Rango de flujo (Modo Junior): 2-25 L\/min<\/li>\n<li>Entrada m\u00e1xima de ox\u00edgeno: 60 L\/min<\/li>\n<li>Precisi\u00f3n del analizador de ox\u00edgeno: &lt; \u00b1 4 % (dentro del rango 25-95 % O\u2082)<\/li>\n<li>Condiciones de operaci\u00f3n: 18-28 \u00b0C (64-82 \u00b0F), 30-70 % HR<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"5\">Reflexi\u00f3n Final<\/h3>\n<p>Los m\u00e9dicos lo han utilizado para una amplia variedad de enfermedades y condiciones subyacentes. La entrega de ox\u00edgeno mediante HFNC ya ha demostrado su valor como un modo efectivo de soporte ventilatorio no invasivo y ha ido ganando atenci\u00f3n como una alternativa sencilla y bien tolerada para el soporte respiratorio en pacientes en estado cr\u00edtico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 es una c\u00e1nula nasal de alto flujo (CNAF)? \u00bfC\u00f3mo funciona una c\u00e1nula nasal de alto flujo? Entrega precisa de ox\u00edgeno Fisher &amp; Paykel&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":33660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[137,12],"tags":[6206,6192,6205,6207,6199,6197,6201,3435,6194,6195,6196,6200,6202,6193,3770,6198,6203,6204,4556],"class_list":["post-19028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipo-medico","category-general","tag-airvo","tag-airvo-2","tag-arbol-traqueobronquial","tag-canula-nasal","tag-canula-nasal-de-alto-flujo","tag-cavidad-nasal","tag-dispositivo-medico","tag-equipo-medico","tag-fisher-and-paykel","tag-fisher-and-paykel-airvo-2","tag-hfnc","tag-humidificador","tag-productos-medicos","tag-respiracion","tag-salud","tag-sistema-de-alto-flujo","tag-sistema-respiratorio","tag-terapia-respiratoria","tag-ventilador"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somatechnology.com\/spanish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}