ESPAÑOL 
English
Philips Avalon CTS
El sistema de transductores inalámbricos Philips Avalon CTS ayuda a transformar el trabajo y la entrega, ofreciendo a las madres y equipos de atención la flexibilidad que buscan al permitir un monitoreo fetal y maternal cómodo y continuo con una movilidad excepcional. Avalon CTS ayuda a proporcionar una imagen clara y constante del estado del paciente para tomar decisiones seguras.
- Transductor de toco inalámbrico: mide externamente la actividad uterina
- Transductor de ultrasonido inalámbrico: mide el movimiento fetal y la frecuencia cardíaca
- Identificador de cama: transductores de fósforos y estaciones base para cada cama
- La estación base recibe señales del transductor: y recarga los transductores enchufados
- El plug and Play del transductor con la disposición automática de la pantalla, conjuntamente con los monitores fetales de Philips, permite el foco en cuidado paciente, no el sistema
- Indicadores de estado del transductor: muestra la claridad del funcionamiento del sistema en todo momento
- Indicador de posición de la ranura: ayuda a asegurar que cada transductor sea devuelto a su posición casera adecuada
- Transductor de ECO sin cuerda: mide ECO fetal directo o ECO maternal
- Indicador de carga de la batería: muestra el estado de la carga (las baterías funcionan por lo menos 16 horas
Especificaciones Philips Avalon CTS M1351a
Dimensiones de la base
- Tamaño milímetro/(adentro): anchura x profundidad x altura 350 x 240 x 75 (13,8 x 9,5 x 3,0 adentro)
- Peso 2,5 kg/5.5 lbs sin transductores
Dimensiones del transductor
- Tamaño (diámetro) < 10 cm/3.94 en
- Peso < 140 g/4.8 oz
Fuente de alimentación
- Voltajes de fuente 100 VAC a 240 VAC ± 10%
- Gama de frecuencia de la fuente 50 hertzio a 60 hertzio
- Consumo 15 VA
Estación base
- Tipo de protección contra descargas eléctricas: equipo de clase I
- Sensibilidad de entrada sensibilidad de entrada-110 dBm @ 30dB relación señal-ruido
- Rechazo imagen rechazo imagen > 80dB
- Gamas • gama de recepción (línea de la vista) aproximadamente 100M/300 pies
- Impedancia de entrada de antena 50 Ω
- Código de protección de ingreso de agua IP x1 (protección sólo contra gotas de agua que caen verticalmente)
Interfaz del monitor
- Salida de toco • exactitud el ± 0.5% por 100 mmHg (no incluyendo el transmisor)
- Offset ± 5 unidades (sin incluir el transmisor)
- Gama 0 a 4V
- Gama del voltaje • gama de voltaje de los e.e.u.u. 4mVpp a VPP
- Gama 0.1 Vpp del voltaje de ECO a VPP
Batería
- Mecanografíe el litio-ion
- Capacidad > 16 horas (> 700mAh)
- Ciclo de carga/descarga Life > 500 (con batería nueva, a 25 ° c/77 ° f)
- Tiempo de almacenamiento del transductor • ≥ 1 año a 25 ° c/77 ° f (batería llena)
- ≥ 1 mes a 25 ° c/77 ° f (batería vacía)
- Recarga de tiempo • 100% cargado < 3H
- El 66% cargó ≤ 1H
- Corriente de descarga forzada aprox. 45mA
- Corriente de la salida de la descarga en Shutdown @ VBAT = 3V, 25 ° c 20 µA (típico), 70 µA (máximo)
Unidad de RF
- Nominal RF potencia de salida-12 dBm ± 6 dB ERP
- Rango de frecuencias portadoras ver bandas de frecuencias
- Intervalo mínimo de banda de frecuencias por opción 10 MHz
- Espaciamiento de canales 25KHz o 12.5 kHz
Especificaciones generales del transductor
- La resistencia de choque soporta una gota del 1m a la superficie concreta con daño cosmético posible
- Usabilidad bajo el agua 0.5 m/1.64 ft
- Código de protección de ingreso de agua IP 68 (inmersión de 0,5 m/1.64 ft durante 5 horas)
Información Ambiental
- Rango de temperatura • carga de 0 ° c a 45 ° c (32 ° f a 113 ° f)
- Funcionamiento 0 ° c a 45 ° c (32 ° f a 113 ° f)
- Almacenaje (sin la batería)-20 ° c a + 60 ° c (-4 ° f a 158 ° f)
- El almacenamiento con batería depende del nivel de carga inicial y de la temperatura (el tiempo de almacenamiento disminuye significativamente a temperaturas altas (> 45 ° c/113 ° f)
- Rango de humedad • funcionamiento de 5% a 95% de humedad relativa @ 40 ° c/104 ° f
- Almacenaje 5% a 85% higrometría @ 50 ° c/122 ° f
- Rango de altitud • funcionamiento ≤ 3000m/9800 ft
- Storage ≤ 15000m/49000 ft
